Hola amigos de Anicast! Ya regrese del viaje y sinceramente llegue mas cansado que de cuando me fui. La verdad fue divertido y llegó en un buen momento. Como siempre lo he dicho no hay mejor cura para la nostalgia que ver viejos amigos y realmente eso fue lo que fui a hacer. Ver viejos amigos. El problema viene con el regreso…nunca descongelen un refrigerador fuera de casa o tendrán serios problemas de humedad. Por cierto y hablando de humedad hace poco tuve un problema con mi departamento; llovió y una gotera descompuso mi control pad de PC.

Yo estaba furioso y fui a hablar con la casera, claro que no vas y le gritas al contrario debes utilizar un lenguaje mas formal de lo normal ya que aquí si están muy marcadas las cuestiones de etiqueta. Ella se disculpo y me pidió el recibo del control, por fortuna los guardo y en unos 20 minutos me devolvió el importe del control. Lo curioso fue que se llevo mi control viejo, que desconfiados son los japoneses…en cuanto a la gotera, me dijo que corría por cuenta del edificio.

Hace poco llego la película de Batman a la ciudad y decidí ir a ver que tal estaba y si estaba a la altura de su fama y reputacion, digo ya todos los locutores de Anicast ya la habían recomendado en exceso y tenia que comprobarlo con mis propios ojos además…

Los domingos en la Ciudad son bastantes aburridos, Kofu es una ciudad pequeña y aquí en Japón si no vives en una de las Ciudades grandes te puedes llevar un enorme bostezo…lo que me pareció impresionante es que las calles se encuentran vacías por esos días y es que la mayoría de las personas hacen dos cosas. Si eres joven te vas a Tokio o si eres adulto aprovechas el día y te vas de paseo cerca.

Los japoneses nunca tienen tiempo ni siquiera para viajar dentro de su país y es por eso que se acostumbran los viajes de “un solo día”. Estos viajes pueden ser desde visitar algún balneario, una larga caminata por el bosque o simplemente un día de campo en algún punto con una linda vista. Generalmente en la estación de trenes te encontraras con montañas de estos panfletos señalando los lugares interesantes para visitar.

Para los japoneses el servicio al cliente es importante, un cliente feliz no se queja y seguirá comprándome hasta que se quede pobre y en la calle o muera, por lo mismo los servicios generales continúan funcionando y por ejemplo puedes acudir al centro de atención a clientes del teléfono celular cualquier día del año. Lo único que si se mantiene cerrado son las oficinas gubernamentales y los bancos, los cuales no trabajan ni los sábados ni los domingos.

Volviendo al cine, aquí en Japón existen aun 2 tipos de cine, aquellos que son enormes cadenas por todo el país o aquellas viejas salas de cine donde solo se exhiben 3 o 4 películas. Por desgracia las películas de Hollywood generalmente llegan a las grandes corporaciones dejando el cine japonés exclusivo para las pequeñas salas. En mi caso tuve que ir a Toho Cinema para ver Batman.

Antes de acudir a ver cualquier película es recomendable checar la cartelera, en primera obviamente por los horarios y en segunda es porque no todos los días se exhiben las mismas películas y usualmente los fines de semana las carteleras están enfocadas a los niños o a las películas familiares.

Aquí tienes de 2 opciones y es que puedes comprar ese mismo día los boletos o acudir a algún Seven Eleven y comprarlos por adelantado. Esto no aplica a todas las películas, solo aquellas que vienen en un catalogo que siempre puedes solicitar gratuitamente en el local.

El cine en Japón es caro, es un robo a mano armada así que solo lo recomiendo cuando te mueras por ver una película en particular. El precio de taquilla es de 1,800 yenes (180 pesos) en general y no existen los miércoles de 2x1; sin embargo un día de la semana las mujeres entran por solo 1,000 yenes (100 pesos) y EL PRIMER DIA DEL MES el cine esta a 1,000 yenes para todos. La opción que recomiendo es comprar los de Seven Eleven, salen en 1,300 yenes (130 pesos) y puedes usarlo cuando quieras.

La primera decepción con la que te topas es que las películas tardan siglos en llegar a Japón y generalmente es por el tiempo que se tardan en el doblaje. Por ejemplo Alvin y las Ardillas llega hasta el 13 de septiembre, Walle llega hasta diciembre y Iron Man también hasta septiembre. Las grandes producciones como Indiana Jones, La momia 3 o Batman llegan mas rápido pero porque llegan subtituladas y no dobladas.

El cine japonés es verdaderamente extenso aunque a veces no resulta buen negocio por los costos generalmente se sabe que una película generara ganancias cuando salga en DVD y no en el cine. En estos momentos la adaptación de 20th Century boy acapara toda la atención junto a Detroit Metal City dejando en segundo termino a producciones como sex and the city. En lo particular no me gustan las adaptaciones de manga o anime porque generalmente parecen de bajo presupuesto y terminan siendo como un mal capitulo de los Power Rangers.

El Anime también ocupa un lugar bastante importante dentro del cine japonés y es que especialmente en los veranos que es cuando todos los niños andan de vacaciones las salas de cine se llenan de películas animadas que van desde Pokemon en su vigésima aventura hasta las ya clásicas películas de Ghibli o la compleja adaptación de Sky Crawlers dirigida por Mamoru Oshii. Por cierto ya muchos deben de saberlo pero los que no les lanzo un preview de la película de Bleach a estrenarse en diciembre.

Lo que siempre diré es que el cine japonés va mas allá de películas de terror o de anime, a veces pueden llegar a ser tremendas obras de arte como Hanabi de Takeshi Kitano o Unagi de Shohei Imamura las cuales considero mas entretenidas e interesantes que la mitad de los churros de live action con los que me he topado. Buenas adaptaciones? Las hay pero contadas con los dedos, NANA me pareció entretenida o Death Note también pero no son grandes cosas, solo entretenidas.

En cada cine encontraras Goods de las películas mas famosas, generalmente de anime o algunos estrenos importantes de Hollywood como una carpeta con fotos de la película de Batman o una manopla para hacer ejercicio de Hancock y los precios son los normales por ejemplo un strapt de Pokemon costaba alrededor de 700 yenes (70 pesos).

Otra cosa con la que siempre te vas a topar es con la publicidad de las películas especialmente de las americanas las cuales se mueren y desviven por el mercado japonés. En dichos panfletos te encontraras la fecha de estreno (muy importante), la trama de la película y algunos datos de los protagonistas, como que eso de los “profiles” es un trauma para los nipones.

Y por supuesto no puede faltar la ya conocida y querida por todos “ tienda de snacks” y puedes comprar desde las clásicas palomitas a un precio de 400 yenes (40 pesos) en su tamaño infantil, un refresco o te verde para beber por 300 yenes (30 pesos) o cosas como churros, papas fritas con salsa o incluso cerveza, si aquí en Japón esta permitido beber en las salas solo que es un poco caro, un vaso de cerveza te cuesta aproximadamente unos 700 yenes (70 yenes) por vaso. También hay paquetes al estilo cinepolis que salen algo baratos como por ejemplo un hot dog con bebida te salen en 450 yenes (45 pesos) o el clásico combo con palomitas y dos refrescos por 750 yenes (75 pesos). Supuestamente esta prohibido meter alimentos y comidas al cine pero igual que acá los japoneses hacen caso omiso y luego te puede tocar como a mi que la chica de a lado se esta saboreando un obento, antojándote y dejando la sala con un tremendo olor a pescado.

Así es mis estimados, los nachos SI EXISTEN en Japón pero son una cosa rarísima, la tortilla esta durísima y es mas grande de lo normal, casi no les echan queso, solo una embarrada como pueden ver y les ponen una especie de salsa taquera que según es “picante” pero no es mas que tomate con un ligero toque de chile que no enchilaria ni a un niño de 6 años. El precio es de 400 yenes (40 pesos) y honestamente no valen la pena. Nada como los nachos que derramaban queso y jalapeños.

En Japón son muy estrictos en el renglón de la piratería y es que aquí se lucha constantemente para evitar que se propague. Hace poco leí de un par de chicos que se dedicaban a bajar anime por Internet y como fueron sentenciados a un año de prisión por ser primera vez, según el cartel son 10 años de cárcel para aquel que se sorprenda grabando o multas de hasta 1000 manes (que vienen siendo un millón de pesos). De hecho antes de iniciar la película pasan comerciales donde exhortan a la gente de denunciar si la persona de a lado esta intentando grabar la película y de que las salas están siendo monitoreadas y efectivamente lo están, hace poco observe como había camaradas dentro de las salas y los monitores. Entendido lo anterior se darán cuenta que obviamente no tome fotos del interior de la sala de cine, pero bien les diré que no se pierden de mucho. De nuevo salí algo decepcionado de las salas de cine japonesa. Son demasiadas pequeñas, como de la mitad del tamaño de una sala de cine normal, así que no es un buen lugar para hacer travesuras otaku calenturiento, el sonido no es malo, es del montón y el tamaño de la pantalla si es el estándar. Algo curioso es que no encienden las luces de la sala hasta el final de los créditos y la mayoría de los japoneses no se van hasta que enciendan las luces.

El otro día caminando en Osaka me tope con este cine que es pequeño y solo exhibe películas de arte de cualquier parte del mundo. Ahora, honestamente el publico japonés es algo “ aguado”, recuerdo perfectamente que Miho y yo estábamos literalmente ahogándonos de risa con las partes del Joker mientras que todos los japoneses eran una verdadera tumba y no es la única vez, también cuando vi Cutey Honey sucedió lo mismo…ciertamente no se me antojaría ir a ver una película de comedia al cine japonés.

No quiero abundar mucho en el tema, lo quiero dejar para después pero en lo personal el humor japonés no es del todo de mi agrado. Es que es demasiado simple y aquí abundan mucho los “Talentos” que vienen siendo como los “chicos yo no fui” de Japón donde solo hacen una gracia y la repiten y la repiten hasta el cansancio y lo mas increíble es que los japoneses se siguen riendo de cosas tan simples y absurdas. El otro día salio en television una entrevista donde el comediante de la foto Atsumo Watanabe quien en lo personal me parece insoportable, entrevistaba a Cameron Diaz y Aston Kutcher, según el los quería hacer reír y ambos actores se quedaban con cara de “que diablos hace este tipo”. Y es que en este caso su única gracia es gritar números en ingles! Es lo único que hace y en estos momentos es el comediante más famoso de Japón y lo ves hasta en la sopa. Claro como todo Talento tiene limite de caducidad como le paso en su momento a Hard Gay o al Dandy Sakano.

El cine oriental es en verdad extenso y por desgracia siento que solo nos llegan los churreros live action o las películas de anime, últimamente se ha extendido a las películas de terror pero si se hace un esfuerzo se pueden encontrar buenas películas ya sea en Internet o en algún local piratero perdido por ahí, siempre he dicho que uno debe ampliar sus horizontes y yo prefiero aventurarme a ver una película nueva que ver por décima vez Death Note o Naruto. Ahora, como todo país, es verdad que el cine japonés peca de ser excesivamente comercial, a que me refiero con esto?. A veces usan en exceso a esos chicos guapos tipo Jhonny o esas chicas “Kawaii” que saben de actuación lo que yo se de muebles turcos. Entedamos también porque, el cine japonés pasa por un mal momento y le cuesta sobre salir y el único jale que encuentran es buscar a alguien famoso para que les levante un poco la trama sacrificando de esta forma alguna fuerza actoral que pudiera aportar un verdadero protagonista. Es bueno estar de vuelta, realmente extraño escribir para ustedes y recibir sus correos electrónicos, prometo poco a poco contarles del viaje que honestamente estuvo maratónico pero bastante interesante, conocí otras regiones de Japón que no conocía y experimente cosas nuevas…espera eso sonó muy “ broken back mountain”. Dejémoslo en soy feliz de regresar y pronto estamos cociendo una pequeña sorpresa pero si se dice se echa a perder así que por favor esperen un poco si? Ahora debo ir al supermercado porque no me queda ni una botella de agua en el refrigerador, soy Hanato esperando sus correos y sugerencias a hanato@gmail.com y recuerden que la pasión olvidada se convierte en polvo nostálgico y este se esparce como estrellas en el universo de nuestros recuerdos. BYE BYE