Hola amigos de Anicast! Y ya es jueves y mañana es el último día de clases y también mi cumpleaños! Así es, recuerden que aquí son 14 horas de diferencia y cuando ustedes rebosan de un delicioso domingo yo ya me las veo negras en la escuela los lunes, en pocas palabras les traigo mensajes del futuro muajajajaja ( que chiste tan sangron).

Hoy fue el concurso de oratoria en la escuela y por lo mismo no hubo clases, deben de saber que aquí son bastante comunes, como que es una forma de fomentar ese “ piérdanle el miedo a hablar en publico” y es que si son un poco….temblorosos de hablar frente a desconocidos mas que nada porque le tienen miedo al ridículo supongo. Nosotros somos aun estudiantes de japonés así que obviamente no crean que nuestros discursos son muy elaborados, hubo de todo desde lo que puedes comprar con 1000 yenes, una chica brasileña que nos contó el trauma que fue ser molestada por los chicos de su escuela cuando estaba en secundaria, un chico que hablo de lo que es el suicidio, un despistado que nos hablo de cómo le gusta el Natto y claro mi gallo, nuestro amigo Alex de Tailandia cuyo sueño es convertirse en un Jhonny! (Artista juvenil japonés).

El final estuvo bastante reñido y aunque no lo crean de nuestro bloque; osea de los principiantes gano el del Natto ( si, recuerden a veces hasta lo mas simple y tonto puede tener grandes oportunidades, véase como la bola en la ingle), Alex quedo en segundo lugar y con eso dimos por concluido el concurso de oratoria. Que si participe? Era a fuerzas, a la maestra si le gusto pero cuando lo pronuncie se escucho pésimo así que ahí la dejamos…

Nuestro dueto de la muerte se encargo de amenizar cantando Ai shiteru de Shimizu Shota, fácilmente conseguible y muy recordable. El dueto canto excelente y es que no se lo tomaron a la ligera, se la vivieron durante 2 semanas encerrados en el karaoke a lo que nos lleva al tema de hoy…

Y como ya lo había prometido; BIENVENIDOS AL KARAOKE! Y es que si bien para los deportistas el deporte rey en Japón es el Baseball, para los gammers la consola es el NINTENDO, definitivamente el deporte rey para el entretenimiento aquí es el karaoke y es que es una de esas que tienes que hacer cuando vienes a Japón porque aquí es toda una subcultura.

Generalmente, el servicio consiste en la renta de pequeñas habitaciones que varían en tamaño dependiendo de la cantidad de personas que vayan a entrar, a veces el japonés va solo para relajarse un rato después del trabajo, a veces 2 o 3 amigas de la secundaria van a cantar y a bailar al ritmo de las canciones de moda o incluso una multitud de 10 extranjeros que van a experimentarlo.

Bueno, soy gente de clase media puedo aspirar a este servicio? Claro que si! De hecho el karaoke es una de esas cosas baratas que puedes hacer aquí en Japón, es entretenimiento a bajo costo; por ejemplo cuando voy generalmente es por 2 horas y me incluyen todo el refresco, helado y café que pueda tomar en esas horas por aproximadamente 700 yenes (70 pesos). Incluso a veces sale mas barato, ya que hay promociones por ser entre semana o por ser estudiante o de repente te regalan unos cupones canjeables por porciones de tiempo, una vez por 2 horas sin consumir claro ya que esto no es necesario esta me salio en 200 yenes (20 pesos).

El precio siempre varía dependiendo del lugar pero ni en Tokio donde he visto los más costosos sobrepasa el precio de 1000 yenes (100 pesos). Por cierto aquí en Japón algo común es que cuando has perdido el último tren o autobús para volver a tu Ciudad es precisamente meterte a uno de estos Karaokes que nunca cierran y puedes intentar dormir un poco o cantar hasta que amanezca. Los japoneses adoran la privacidad en serio, son muy al estilo de “ detrás de la puerta por favor” y es por eso que los cuartos son polarizados y el sonido no sale de ellos. Pero eso no quiere decir que no haya buen servicio, verán de entrada aquí en Japón se acostumbra en todos lados que la cuenta te la entregan al principio y no al final. Yo no estoy de acuerdo con ello especialmente en los restaurantes donde te dan la impresión que te están apresurando, de hecho a veces si te apresuran, en este caso te llevas la cuenta y ya si deseas algo mas o te encuentras con algún problema solo tienes que levantar el teléfono y decir “ onegai shimasu” y un encargado ira a revisar el problema.

En los karaokes hay menús donde puedes pedir de lo que sea, desde un paquete de papas a la francesa hasta ensaladas o muchos dulces, la regla es que no puedes entrar con comidas o bebidas, de hecho a mi me quitaron una botella de agua cuando fui como si fueras al cine; sin embargo muchos lo que hacen es guardárselo y meterlo de contrabando en la bolsa de alguna amiga o en la mochila de la escuela. Generalmente el menú viene con número guía así que el idioma no es tanto problema. Los precios? Si son algo costosos, digo por ejemplo el plato de bombones que ven en frente costo alrededor de 450 yenes (45 pesos).

Los cuartos son amplios y sencillos, solo un televisor, generalmente 2 micrófonos, sillas y mesas para poner a tono la fiesta incluso algunos te prestan sombreros, ropa e incluso panderos para poder amenizar la fiesta. Lo recomendable es siempre antes que cualquier cosa checar los micrófonos porque ya van varias veces que fallan y aquí ya sabes que el reloj no se detiene ni pide tiempos fuera.

Al principio si da un poco de pena pero cuando tomas el micrófono solo tienes que conectarlo y esta todo listo, en nuestro grupo el experto es el Tailandés llamado Alex quien junto a la hermana mayor Kim son bastante hábiles en el Karaoke, de hecho aquí he leído de varios concursos y prácticamente todas las Idols iniciaron aquí, en las mesas del Karaoke.

A cantar se ha dicho, como verán mis compañeros y yo ya habíamos iniciado el ambiente y después de un buen helado de te verde ( si, el helado de te verde no se porque pero es la única presentación sólida de te verde que puedo consumir). Les diré que es una buena manera de romper el hielo porque los japoneses son muy tímidos por naturaleza pero cuando les das un micrófono se transforman! En serio les sale aquel corazón ardiente y alegre como el de los mexicanos y es que ahí radica la magia del karaoke pero TODOS somos concientes de que no somos ningún tenor o ningún grupo y cantamos a nuestra manera en pocas palabras es una muy buena válvula de escape.

Existen 2 maneras de introducir canciones al karaoke, la primera es a la antigua, existen biblias del karaoke…unos libros grandes acomodados en orden alfabético donde buscas la canción y colocas el número de esta directamente en el aparato, deben saber que también esta en ingles pero por desgracia solo están las canciones de grupos norteamericanos o europeos.

Esta es la segunda forma y la menos complicada, buscas en el aparato el nombre del grupo o el nombre de la canción, no importa que no lo sepas escribir en kanji, la maquina acepta alfabeto romanji, pero por si las dudas mi experimentada amiga y experta en los kanji Miho me ayudaba con las canciones especialmente porque yo no soy bueno con los títulos.

Cante Kurenai de X Japan, y no lo vuelvo a hacer porque es una canción muy difícil por su letra y complicada por su entonación así que si pretendes iniciarle te recomiendo algo lento como una balada y no tan complicado, un ejemplo es Tonight de Luna Sea, lo que si me llamo la atención es que hay canciones que se inventan un PV que se ve como video de los ochenta y otros si vienen con su PV original y ya luego me explicaron que es porque depende mucho de la distribuidora que este asociada al karaoke en si, de todas maneras la cantidad de canciones es bestial! Encontré desde fly me to the moon de Frank Sinatra hasta la canción que esta semana esta de moda. El karaoke también es una manera de promoción eso no lo deben de olvidar. Otra de las cosas que uno debe tener en mente es que algunas canciones no vienen con la traducción de los kanjis o viene parcialmente lo cual es un problema ya que como en el caso de kutenai había partes que solo podía tararear. En lo personal disfruto y amo el karaoke y eso que yo soy una persona de lo mas tímida pero entre amigos se vale hacer el ridículo además es increíble la cantidad de canciones que hay en el karaoke, encontré desde clásicos como Paint it Black de los Rolling Stones hasta canciones recién estrenadas en el Oricon de esta semana. Además es una excelente manera de romper el hielo y hacerte de amigos, es en verdad sorprendente el cambio de los japoneses, asiáticos y público en general cuando toma el micrófono y es que tenemos desde los románticos empedernidos hasta los rockeros de hueso colorado. Ah! Y al final de cada canción te ponen cuantas calorías quemaste mientras cantabas así que no solo es bueno para el corazón sino que también para todo el cuerpo. Por desgracia las vuelves a subir con el helado gratis T_T.

El día de hoy es 6 de agosto, faltan algunos minutos y ya serán las 12 de la noche pero hoy como todos ustedes sabrán es un día que vivirá en la memoria de todos nosotros como el día de la bomba. Hace años tuve la oportunidad de ir a Hiroshima y es un lugar donde el aire se respira de otra manera, no puedo expresarlo con palabras pero es un lugar donde día a día se respira la tragedia, como un museo viviente de lo cruel que puede resultar la guerra. Se que a muchos les salta el sentimiento antiyanquis pero analizando, así es la guerra, no es un juego y los japoneses están MUY lejos de ser una perita en dulce, de hecho Japón es el Estados Unidos de Asia y es que si se ponen a investigar los estragos de los nipones en Asia durante la Segunda Guerra Mundial entenderán mucho esas aseveraciones. Ellos se lo toman de una manera parecida a la alemana. Si paso pero ellos no te van a hablar de ello y si les preguntas te responderán y punto, no hay respuesta mas inteligente que la verdad y punto final. Lo que si les puedo decir es que Japón cambio mucho después de la guerra, en cierta manera tienen miedo de que lo que les paso les pueda pasar a otras naciones y para eso existe Hiroshima, de hecho ese Domo que ven ahí es lo único que quedo en pie después de la bomba y esta tal y como quedo después de aquel fatídico día a las 8:15 de la mañana. Momento donde suenan las campanas y se guarda un minuto de silencio. Ahí hay un museo de los mas crueles y mejores que he visto en mi vida, fuera del morbo que les puede despertar esta tan bien hecho que tu corazón se te quiebra al oír los relatos y ver lo que ocurrió el día de hecho hay un relato de un cineasta japonés que estuvo ahí el día de la bomba, dice que tomo su cámara y corrió el lugar. Solo pudo tomar 3 fotos, sus ojos no pudieron contenerse y lloro amargamente al ver el panorama. Yo soy honesto también llore, incluso me toco ver europeos, italianos, norteamericanos que se soltaban a llorar.

Irónicamente el día también tiene tintes personales para mi, cosas que me hacen recordar que la guerra no solo es balas y misiles, la guerra esta en todos lados, no solo naciones, no solo ciudades, ni entre familias la guerra inicia dentro de nosotros mismos. Hoy cumplo años pero como le he dicho a una amiga, yo deje de cumplir años hace mucho; sin embargo cumplirlos es una buena de manera de recordarnos a nosotros mismos que seguimos vivos, respiramos, nos movemos y soñamos y solo por eso vale la pena vivir. Soy Hanato deseándoles a todos un feliz miércoles y recordándoles que miren al cielo, y piensen que no lo han perdido todo, la pasión esta ahí tan infinita como el mar de las estrellas. BYE BYE. Me despido con algo que encontré entre mi carpeta de viejitos.

男だろう？ (Acaso eres hombre?) どうして　泣いて　いるんですか (Porque estas llorando?) 泣いて　います　私　は　おとこです (Porque soy hombre lloro) 男です　から　泣いて　います ( Y lloro porque soy hombre)